巡警卡莫纳与罗萨莱斯在日常执勤中拦下一辆被盗车辆，本以为只是普通的治安案件，却意外撞破了全球顶级通缉重犯的行踪。狭小的公路边瞬间变成生死战场，两人毫无准备地被卷入一场远超想象的危机。随着对峙持续升级，罪犯背后盘根错节的犯…

炽热八月，马德里人纷纷外出避暑，将整个城市留给游客和一年一度的圣母节。即将满三十三岁的艾娃来到城里，拉着行李住进短租公寓。她四处漫游闲晃，探访故友、邂逅新人，与朋友河畔野餐、跟邻居狂欢跳舞，恣意地探索这个城市，就像每个初…