第9集:本集剧情
像迪克听完苏里的解释后，沉默了很久。他带着苏里穿过镜像宇宙的荒原，来到一座废弃的观测站。观测站的数据库中记录着泽诺的真实身份——他原本是镜像宇宙的顶尖科学家，因为试图融合两个宇宙而被流放。观测站的墙壁上刻满了泽诺留下的公式和忏悔，最后一行的字迹潦草而绝望：“我错了，但已经回不了头。”镜像迪克调出了镜像宇宙的边界频率，告诉苏里，只要在裂缝完全展开前，用相同的频率反向冲击，就能将触须逼退。但这意味着必须有人在镜像宇宙一侧手动操作，而那个人将永远被困在这里。苏里毫不犹豫地走向控制台，镜像迪克却伸手拦住了她：“让我来。在你的宇宙，迪克已经死了。但在这里，至少让我做一件有意义的事。”
