第10集:本集剧情
尔独自驾驶快艇，在黎明时分抵达钻井平台。他潜入水下，从废弃的排污管进入平台内部。平台内部被改造成了一个迷宫般的实验室，到处是培养皿和手术设备。科尔一路击杀守卫，最终在一间豪华办公室里找到了艾德里安。艾德里安举起双手，笑着说："你果然来了，科尔。但你以为杀了我就能结束这一切？"话音未落，一个身影从阴影中走出——探长猜瓦。猜瓦举着枪，对科尔说："我警告过你，别多管闲事。"科尔看着两人，突然笑了："你们以为我是来杀人的？"他按下口袋里的信号器，整座平台响起警报，那是温特给他的定位装置，国际刑警的突击队已经包围了平台。猜瓦和艾德里安脸色大变，科尔冲上前，一拳将猜瓦打倒，枪口对准艾德里安的额头："这一枪，是替蒂布打的。"枪声响起，正义降临。海面上，朝阳升起，科尔站在平台上，看着警方的直升机盘旋而来。他终于可以放下了。
