第10集:本集剧情
·卡戴珊的推广效果立竿见影。第二天早上，蛋糕店的电话被打爆了，订单从四面八方涌来，有来自纽约本地的，也有来自洛杉矶、芝加哥甚至伦敦的。Caroline接电话接到手软，不得不用三个笔记本同时记录订单。Max在厨房里疯狂赶制蛋糕，不到中午就用完了所有材料，不得不紧急联系供应商补货。韩李看到排队排到街角的顾客，临时决定把餐厅改成蛋糕店等候区，卖起了5美元一杯的速溶咖啡。Sophie在门口帮忙维持秩序，顺便向每个顾客介绍自己是这家店的“主要投资人”。Earl坐在他的老位置上，看着热闹的场面，说这让他想起了禁酒令结束那天。傍晚打烊后，两人瘫坐在餐厅的卡座上，累得说不出话。Caroline翻开账本，用计算器算了一遍又一遍，然后把数字亮给Max看——她们这一天的利润超过了之前一个月的总和。Max看着那个数字，沉默了一会儿，然后说：“我们可能需要雇人了。” Caroline笑了，说这是她听过最动听的话。
