三个月后，诺维萨德聚居点。米哈伊洛站在新开垦的田地里，看着卢卡和其他孩子追逐嬉戏。米莉察走到他身边："德拉甘会为我们骄傲的。"米哈伊洛点头，从怀中掏出那枚勋章，将它埋在一棵新栽的树苗下。他说："子之誓约…
撤离途中，德拉甘为掩护众人被倒塌的建筑掩埋。米哈伊洛想回去救他，却被米莉察死死拉住："他已经做出了选择！"众人含泪继续前进。就在掠夺者即将追上时，远处传来引擎声，诺维萨德的救援队终于赶到。经过激战，掠夺…
掠夺者开始进攻避难所，德拉甘带领众人顽强抵抗。弹药即将耗尽时，米哈伊洛苏醒过来，拖着伤体加入战斗。他用从军事基地带回的一枚手雷，炸毁了掠夺者的装甲车。掠夺者暂时撤退，但避难所的入口已经暴露。德拉甘做出…
