第12集:本集剧情
Nikola的心理辅导拖了两个月，学校下了最后通牒。父亲硬拉着Nikola去见了心理医生，回来路上Nikola一句话不说，到家就把自己关进房间。Maja敲他的门，说“你不去的话爸会很麻烦”。Nikola隔着门喊“他有什么麻烦，他只会打人”。Maja说“他打你之后在厨房坐到天亮”。门里安静了。第二天Nikola自己去了心理辅导室，回来说那个医生问他南斯拉夫的事，他说“我不想跟丹麦人说”。Maja问他那你怎么回答，Nikola说“我就坐在那里，什么都不说”。但Maja注意到，从那以后Nikola每周三下午都会准时出门，虽然他还是说“我只是去坐四十分钟”。父亲也不再逼问，只是在周三的晚饭时多给Nikola盛一勺汤。
