第10集:本集剧情
蔷薇修剪刀在艾德手中闪着寒光，威廉闭上眼睛，等待着。但艾德没有动手，他把剪刀放在桌上，转身走出书房。客厅里，杰克、安娜、罗伯特和玛莎都在等他。阳光透过落地窗洒进来，照在那些昂贵的家具和母亲的照片上。"我们报警。"杰克说，这一次没有人反对。安娜拨通了电话，用流利的西班牙语讲述了一切。警察到来时，威廉平静地伸出双手，任由手铐铐上。他被带走前，在门口停了一下，没有回头，只是说了一句："蔷薇需要修剪才能长得更好，我只是做了我认为对的事。"警车驶离后，四兄妹站在别墅门口，看着加泰罗尼亚的天空。他们知道，这座房子、这些钱、这些衣服，都将在法律程序结束后不复存在。但此刻，他们第一次感到，自己终于能自由呼吸了。
