第10集:本集剧情
切尔西老城区的公寓里出了命案，退休老警察汤姆被发现死在自己家客厅，家里被翻得乱七八糟，窗户被撬开，看起来是入室抢劫转化的杀人。探长听到消息心里一沉，汤姆是他刚入警队时的师傅，退休前一直在查二十年前切尔西贵族家的祖母绿项链抢劫案，当年劫匪杀了安保人员抢走价值百万英镑的项链，一直没被抓到，汤姆去世前几天还跟探长说自己快查到人了。探长觉得不对劲，汤姆家里虽然被翻得乱，但他藏在书架夹层里的办案笔记没被找到，说明劫匪是在找特定的东西。顺着汤姆留下的零散线索查下去，警方锁定了现在在切尔花开高端珠宝店的老板格雷，他就是当年的劫匪，抢劫后把项链拆了改款洗白，开了珠宝店做起了正当生意，汤姆最近找到了他当年没来得及卖掉的半块原始项链，准备申请逮捕令，格雷得到消息就偷偷潜入汤姆家杀人，翻走了那半块项链，还伪装成抢劫现场。最后探长在格雷珠宝店的保险柜里找到了那半块带血的项链，还有汤姆的警官证碎片，格雷当场认罪，结案后探长拿着一瓶威士忌去了泰晤士河边，给老师傅倒了一杯。
