第10集:本集剧情
三个月后，科林斯集团诈骗案正式开庭。克里斯托弗因多项罪名被判处二十五年监禁，卡洛斯等受贿官员也分别获刑。乔凡娜因破获大案被授予勋章，升任经济犯罪调查科科长。庆功宴上，拉里萨举杯向她祝贺，两人相视而笑，经历了这一切，她们的友谊更加坚固。玛雅作为污点证人获得豁免，但她选择离开里约，去圣保罗开始新生活。临行前，她与乔凡娜在第一次约会的海滩见面。夕阳将海面染成金色，玛雅轻声说："谢谢你没有放弃我。"乔凡娜握住她的手："是你救了自己。"两人拥抱告别，乔凡娜目送她走向出租车，心中百感交集。回到办公室，乔凡娜打开电脑，屏幕上弹出一条新消息——联邦总检察长办公室发来的加密邮件，标题是"科林斯案后续：境外资金网络追踪"。她点开邮件，发现克里斯托弗在瑞士银行的账户案发前曾向一个代号"幽灵"的账户转移了五千万美元。乔凡娜的眼神重新变得锐利，这场游戏，远未结束。
