三个月后，Leo和Bella收集的证据引发了一场大地震。卡特副局长等多名高层被捕，"蛇巢"组织在西伦敦的网络被摧毁。警局为新任局长举行欢迎仪式，Leo和Bella恢复职务，并获得嘉奖。但两人都知道，这只是冰山一角，"蛇…
游艇行动当晚，Leo、Bella和萨姆潜入游艇，发现"蛇巢"组织正在进行一场大规模毒品交易，参与者包括商界名流、政府官员和警局高层。他们录下了交易过程，就在准备撤退时，马克突然出现，用枪指着Bella。马克承认自己…
艾琳告诉Bella，她丈夫詹姆斯·肖其实是被"蛇巢"组织害死的，她一直在寻找复仇的机会。她承认自己就是那个在蓝门酒吧警告Leo的神秘女人，也是她派人闯入Bella的公寓，目的是测试两人是否值得信任。艾琳提供了"蛇巢…
