第5集:本集剧情
查德将录音交给丹尼尔斯教练，教练听后沉默许久，表示会启动内部调查。但第二天，体育系助理突然辞职，马库斯对调查一问三不知。查德在训练中情绪失控，连续两次传球失误，被教练叫到一边训斥。杰克劝他先专注比赛，不要再让场外事影响状态。查德回到公寓，发现门口放着一个没有署名的信封，里面是他在车商店里签过名的空白收据照片。他意识到对方伪造了证据。查德深夜潜入体育系办公楼的网络机房，试图找到更多数据，却被保安发现并报警。查德被带到警局问话，杰克连夜请来律师才将他保释。消息迅速传开，查德再次成为新闻头条。丹尼尔斯教练在电话里对查德说：“你把自己逼到了悬崖边。”
