第9集:本集剧情
达玛的人趁夜用尸海战术围攻温室，马库斯胸口缝着行尸皮肉，竟能在尸群中行走。克罗特提议从下水道撤退，自己留下引爆炸药。尼根不同意，克罗特却笑着说他欠尼根一条命，也欠曼哈顿一个了断。托马斯带着金妮和赫谢尔护送玛姬和新生儿进入下水道，艾琳把疫苗样本分成三份，让他们分别带走。地面上，克罗特点燃渔船炸药冲进行尸群，巨大的火球炸毁了半个温室，马库斯从火里爬出，被尼根一棒钉在钢筋上。尼根问他达玛在哪，马库斯狂笑说她已经去了码头，那里有一艘装满行尸的船，要顺流去所有定居点。玛姬在下水道听到远处船鸣，坚决要回去阻止达玛，赫谢尔把孩子交给金妮，说他要和母亲一起战斗。尼根追上来，递给玛姬一把枪，两人第一次没有任何隔阂地并肩朝码头奔去。
