第4集:本集剧情
Bella拿着照片质问Leo，Leo被迫坦白那天晚上他确实和那个女人有过短暂交谈，但什么都没发生。Bella告诉Leo，照片上的女人名叫艾琳·肖，是已故毒枭詹姆斯·肖的遗孀。两人意识到，从一开始他们就被人监视和操控。他们决定反向追踪，通过U盘上的指纹锁定了警局内部的技术员丹尼斯。丹尼斯在审讯中承认有人出钱让他监视Leo和Bella，但他不知道雇主是谁。就在丹尼斯即将说出更多信息时，他突然中毒倒地，死在审讯室里。法医鉴定丹尼斯是氰化物中毒，毒药被涂在他的衣领上。警局内部开始流传Leo和Bella是"灾星"的言论。
