第3集:本集剧情
译从赵德贵之死判断警局内部仍有毒枭的眼线，且手段更狠。他回到张铭志的旧宅寻找线索，在墙缝中发现一本暗账，记录着钱九通过“广和堂”药铺洗钱的账目。郑译夜探广和堂，发现药铺后院暗藏鸦片提纯工坊。他放火烧毁工坊，被钱九手下“快刀刘”追杀。混战中郑译左臂中刀，跳海逃生。钱九得知郑译没死，下令全城搜捕。郑译躲进渔村，被张铭志的寡母收留。老太太颤巍巍递给他一封信：“铭志说，若他死了，这个交给你。”信上只有半句暗语：“潮涨潮落，南澳灯塔见。”
译从赵德贵之死判断警局内部仍有毒枭的眼线，且手段更狠。他回到张铭志的旧宅寻找线索，在墙缝中发现一本暗账，记录着钱九通过“广和堂”药铺洗钱的账目。郑译夜探广和堂，发现药铺后院暗藏鸦片提纯工坊。他放火烧毁工坊，被钱九手下“快刀刘”追杀。混战中郑译左臂中刀，跳海逃生。钱九得知郑译没死，下令全城搜捕。郑译躲进渔村，被张铭志的寡母收留。老太太颤巍巍递给他一封信：“铭志说，若他死了，这个交给你。”信上只有半句暗语：“潮涨潮落，南澳灯塔见。”
