第3集:本集剧情
尼诺的手下查到查理与艾迪的酒店房间号,萨尔瓦托雷决定先礼后兵,派人送去一瓶红酒和一张请柬,邀请艾迪次日到乡村俱乐部“谈生意”。艾迪知道身份暴露,但并不慌乱,他让查理联系伦敦的私人安保团队,并准备了一份见面礼——科伦坡家族在伦敦一处被冻结资产的线索。第二天,艾迪只身赴约,萨尔瓦托雷在俱乐部露台上直接问:“英国人来我的地盘想干什么?”艾迪微笑回答:“不是抢,是合作。你的现金需要出路,我的渠道需要货源。”萨尔瓦托雷大笑,随即变脸,指出艾迪在伦敦抢过同行生意,不可信。气氛紧张时,艾迪递上资产线索文件,萨尔瓦托雷看后沉默,同意给一周时间证明诚意。

